Beowulf

This is an AMAZING version. Simplified but not dumbed down, and it does not take God out of the story. It's by Michael Morpurgo Illustrated by Michael Foreman. Notice how the evil motivating Grendel in the beginning of the story was: "He heard that wondrous story of God's good creation, and because it was good, it was hateful to his ears... nothing had ever so enraged this beast as night after night he had to listen to all this happiness and harmony. It was more than his evil heart could bear."

Of course the illustrations are somewhat minimal but wonderfully graphic, and fascinating for little boys eyes.

here's the link on Amazon: http://www.amazon.com/Beowulf-Michael-Morpurgo/dp/1406305979/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1224880230&sr=8-1